La cueva

DIBUJO CARLOS_DEF

Éste soy yo, un día cualquiera trabajando en la oficina.

This is me, a normal day at the office.

Anuncios
La cueva

Ele, Tonya, Pablo y Jen

60575836_1397799843711626_6940784162425012224_n

Así quedan definitivamente los personajes protagonistas para el cómic que voy a hacer junto al guionista Ángel Abellán y que será publicado por Grafito Editorial. Aún queda un quinto personaje, pero aún queda para que podamos enseñároslo.

This is the final appearance for the main characters of the comic book I’m going to do beside the writer Ángel Abellán and that will be published by Grafito Editorial. There’s still a fifth character left, but there’s still a long time until we can show it to you.

Ele, Tonya, Pablo y Jen

La muerte de las polillas

DIBUJO ÁNGEL_DEF

Éste es Ángel Abellán. Un día le dije: ¿por qué no escribes una historia para mí? Pero una que lo pete, que me quiero forrar. No sé si es esa historia, pero escribió “La muerte de las polillas”, y nos la va a publicar Grafito Editorial. Ahora sólo me queda dibujar las 132 páginas.

This is Ángel Abellán. One day I told him: Why don’t you write a story for me? But one bit of a smash, I want to be loaded with money. I don’t know if this is that story, but he worte “The death of the moths”, and it’s going to be published by Grafito Editorial. Now, I only have to draw the 132 pages.

La muerte de las polillas